化学物質管理システム 

UTCIMS

研究活動で使用する薬品は、化学物質管理システム(以下UTCIMS)に登録する必要があります。
At the University of Tokyo, drugs used in research activities must be registered in UTCIMS.

柏キャンパスでの高圧ガス利用については こちら をご参照ください。
Please click here for information on the use of high-pressure gas at the Kashiwa Campus. 

化学物質管理システム / UTCIMS: http://www.esc.u-tokyo.ac.jp/utcims-top/

セキュリティで保護されたページです。学内ネットワークのみ接続可能です。)
You can only access it on campus.)

バーコード /  bar-code sticker

薬品登録の際、指定のバーコードシールを薬品に貼り管理します。バーコードは環境安全管理室や専攻事務で配布しています。
When you register chemicals, you need to put a bar-code sticker on the substances. The bulk of stickers are provided by the Secretary Office of each department and the EHS Office, GSFS.

■UTCIMS連絡先 / UTCIMS Contacts 

utcims.admin【at】esc.u-tokyo.ac.jp 
【at】を@に置換
replace 【at】 with @ 

もしくはログイン後の 問合せフォーム からお願いいたします。
Questions of UTCIMS and management of chemical substances are accepted by e-mail or, please inquire from the inquiry form after login. 

使い方等についてご不明な点は、環境安全管理室にご相談ください。
If you have any questions about how to use it, please contact the EHS Office